I've used the book you mentioned by Louise Hay as well, her meanings behind symptoms are uncanny.

Your story is very touching, I wish the very best for you and your husband. <3